Korrekturläsning: Låt en korrekturläsare dubbelkolla din text
Har du en text på svenska som du vill att en professionell språkgranskare ser igenom och kanske förbättrar språkligt? Vill du att vi enbart rättar eventuella stavfel och grammatiska svagheter, eller kanske även omarbetar själva texten så att budskapet når fram till din målgrupp på bästa sätt? Kontakta oss om offert för korrekturläsning eller mer avancerad språkgranskning redan idag!
Korrekturläsning av språkkonsult
Oavsett om du har korta eller långa texter att korrekturläsa, texter för tryck eller webb, kan du alltid känna dig trygg när du anlitar oss. Silberman Web & Text konkurrerar inte med stora konsultfirmor som har kapacitet för stora mängder text från en dag till en annan. I stället får du noggrann korrläsning enligt dina egna önskemål.
Det här korrekturläser vi
Vi korrläser de flesta typer av texter på svenska, exempelvis
- texter på hemsidor
- texter till broschyrer
- reklam och marknadsföringsmaterial
- pressreleaser
- artiklar
- rapporter
- kundbrev
- ansökningar.
Vänligen observera att vi språkgranskar dina texter, men vi faktagranskar dem inte. Vi skriver heller inte om skoluppsatser, C- eller D-uppsatser eller liknande.
Behöver du korrläsning eller mer avancerad språkgranskning?
Tjänsterna Korrekturläsning och Språkgranskning är snarlika, där språkgranskning är en mer avancerad form av korrekturläsning. Vid språkgranskning kan du få en större omarbetning av din text, om du så önskar. Observera dock att omarbetning till Lättläst svenska är en separat tjänst.
| Vad ingår i tjänsten? | Korrekturläsning | Språkgranskning |
|---|---|---|
| Rättning av stavfel och grammatik | Ja | Ja |
| Förbättring av stil, ordval och flyt | I viss mån | Ja |
| Goda råd för hur du förbättrar texten | Ja, på begäran | Ja |
| Omarbetning av texten | Nej | Ja, om så önskas |
| Faktagranskning | Nej, fokus ligger på språket | Nej, fokus ligger på språket |
Så kommer vi igång
Kontakta oss via mejl eller telefon
- Berätta gärna kort om din text: hur lång är den? Vilken typ av text är det? På vilket sätt kommer du att använda texten?
- Hur snart behöver du den korrlästa texten?
- Har du några särskilda önskemål?
- Ladda upp texten.
Du behöver inte ladda upp texten innan vi kommit överens om något men det är alltid bra att få en uppfattning om texten innan vi ger en offert.
Sekretess
Vi behandlar givetvis dina texter med stor försiktighet och berättar aldrig vidare om innehållet i materialet.
FAQ – Vanliga frågor och svar om korrekturläsning
Vad innebär korrekturläsning?
Korrekturläsning är en slutfinish av en text där fokus ligger på det rent språkliga. Vi går igenom ditt dokument och rättar stavfel, grammatiska svagheter, syftningsfel och förbättrar interpunktion (som kommatecken och citattecken) så att texten blir korrekt.
Vad innebär det att anlita Silberman Web & Text för professionell korrekturläsning?
När du anlitar Silberman Web & Text granskas din text av en utbildad språkkonsult. Tjänsten innebär att vi bland annat åtgärdar stavfel, syftningsfel och grammatiska missar, samt även säkerställer att texten flyter.
Hur hjälper Silberman Web & Text till med att anpassa texter efter DOS-lagen eller tillgänglighetsdirektivet och språklagen?
Beroende på dina behov ser Catharina Silberman till att texterna uppfyller relevanta lagkrav. Vi granskar och justerar texten utifrån språklagens krav på klarspråk samt DOS-lagen eller Tillgänglighetsdirektivet (juni 2025) och WCAG, vilket garanterar att din digitala information är begriplig och tillgänglig för alla.
Varför ska jag anlita en språkkonsult istället för att bara använda AI för korrläsning?
En generativ AI saknar äkta språkkänsla, sammanhangsförståelse och nyanser. Silberman Web & Text upptäcker de logiska luckor, stilistiska felaktigheter och tonfallsmissar som AI-verktyg ofta missar eller själva introducerar.
Hur använder Silberman Web & Text AI i sitt arbete och hur hanteras min sekretess?
Silberman Web & Text använder AI uteslutande som ett komplement för effektivisering och kvalitetssäkring, och vi matar aldrig in hela texter i publika verktyg. Om din text är sekretessbelagd begränsas AI-användningen strikt till analys av enstaka, lösryckta ord eller uttryck för att garantera fullständig datasäkerhet.
Vad kostar korrekturläsning hos er och hur får jag ett prisförslag?
Priset för korrekturläsning varierar beroende på projektets totala omfattning, textens komplexitet och dina specifika behov (såsom anpassning till WCAG). Kontakta Silberman Web & Text idag med information om din text för att få en offert.
Senast uppdaterad: Maj 2026